РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

Дата на публикуване: 12:13 ч. / 24.01.2024
Прочетена
2969
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
В Троян предстои да се проведе събитие, което цели да популяризира четенето и грамотността сред деца и възрастни. Под наслов „Улица на детската книга“, инициа ...
Вижте също
На представянето на стихосбирката "Изваяна душа" поетесата Красимира Тодорова сподели своето вдъхновение и творческия процес, който стои зад новата й работа. Събитието се ...
Към първа страница Новини Подиум на писателя
Подиум на писателя
Джордж Темпълтън Стронг оставя след себе си уникален поглед към живота в Ню Йорк през Гражданската война
На фона на бурния живот в Ню Йорк през 19-ти век, дневникът на Джордж Темпълтън Стронг (George Templeton Strong) представлява уникален документ, който осветява социалните и културни условия на времето. Започвайки своя дневник през 1835 година, когато е едва на ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Храната като поле на политическа битка в Индия
В Мумбай, две приятелки обсъждат храната и религиозните предразсъдъци, когато една от тях споделя, че е забранено да пие вода в дома на другата, защото е мюсюлманка и яде месо. Тази ситуация илюстрира как храната може да бъде не само източник на наслада, но и ...
Добрина Маркова
Ема Копли Айзенберг предизвиква традициите в литературата с новата си колекция разкази
Ангелина Липчева
Подиум на писателя
Харуки Мураками представя жена за първи път в новия си роман "Кахо"
Харуки Мураками, един от най-влиятелните и обичани съвременни писатели, подготвя нов роман, който ще представи за първи път главна героиня - жена. Изданието, озаглавено "Кахо", ще излезе на японския пазар през юли, а информацията бе потвърдена от издателството ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
На бюрото
Андрей Андреев представя медийната грамотност на четвъртокласници в Нови пазар
В читалищната библиотека „Иван Радов“ в Нови пазар се проведе презентация, посветена на медийната грамотност и киберсигурността, насочена към четвъртокласниците от Средно училище „Васил Левски“. Събитието, организирано от библиотекаря Андрей Андреев, имаше за ...
Ангелина Липчева
Златното мастило
Петър Петров представя „Реконструкция на градските пространства“ с акцент на устойчивото развитие на градовете
На 5 май в книжарницата на корпус I в Нов български университет ще бъде представена новата книга на Петър Петров, озаглавена „Реконструкция на градските пространства“. Събитието, организирано от Център за книгата и департамент „Архитектура&ld ...
Валери Генков
Литературен обзор
Историята за "Мартини феята" и силата на малките жестове
Добрина Маркова
Литературен обзор
Литературни шедьоври от Квебек: Монреал в творчеството на местните автори
Ангелина Липчева
Монреал е литературен хъб, известен със своите уникални особености и характер. Градът, с двуезичната си среда и многобройните университети, предлага културна сцена, която е разнообразна и вдъхновяваща. Множество фестивали и независими издателства, като "Drawn & Quarterly", допринасят за литературния живот, който е не само активен, но и иновативен. Разхождайки се по улиците на Монреал, писатели ...
На бюрото
Пловдив посреща поети от 11 държави на фестивала „Орфей“ 2026
Ангелина Липчева
На бюрото
Учители и ученици от Силистра обединяват усилия за създаването на уникален алманах, който докум ...
Начало Подиум на писателя

Китайският художник и дисидент Ай Вейвей смята, че работата му е да бъде "некоректен"

12:13 ч. / 24.01.2024
Автор: Ангелина Липчева
Прочетена
2969
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Подиум на писателя

Ай Вейвей, китайският художник и дисидент, който смята, че работата му е да бъде "некоректен", обсъди новата си книга "Зодиак" по време на изява в кметството в Манхатън, Ню Йорк, предаде Асошиейтед прес. 

"Наистина обичам да създавам проблеми", каза той в рамките на 50-минутен разговор с въпроси и отговори с авторката и интервюираща Мира Джейкъб.

Ай Вейвей е в Ню Йорк, за да обсъди новата си книга "Зодиак", структурирана около животните от китайския зодиак, с допълнителни препратки към котките. 

Художникът и дисидент отбеляза, че зодиакът има широка популярност сред обществеността и служи като полезен заместител на въпроса за възрастта на някого, като вместо това се отправя питане за зодиакалния му знак. "Никой няма да се обиди от това", каза той.

Ай Вейвей прояви самоиронично настроение, като се пошегува за това как е осиновил 40 котки - лукс, забранен в детството му, и се е зачудил дали една особено внимателна котка не е била агент на "китайската тайна полиция". Котките го впечатляват, защото нахлуват в стаите, без да затварят вратата след себе си - качество, което споделя и синът му, отбеляза той.

Книгата "Зодиак" с илюстрации на Джанлука Костантини беше публикувана тази седмица от "Тен Спийд Прес". По думите на Ай Вейвей, тя не е била инициирана от него и той е трябвало да остави другите да свършат по-голямата част от работата.

"Изкуството ми е свързано със загубата на контрол", казва той, визирайки тема, която се повтаря в "Зодиак".

Ай Вейвей е толкова известен визуален артист, че е поканен да проектира стадиона "Птиче гнездо" в Пекин за Летните олимпийски игри през 2008 г. Той обаче толкова критикува Китайската комунистическа партия, че три години по-късно е вкаран в затвора за неуточнени престъпления. Оттогава дисидентът живее в Португалия, Германия и Великобритания.

По думите на Ай Вейвей не само Китай, но и Западът може да налага цензура. 

Миналата есен галерия "Лисън" в Лондон отлага за неопределено време негова планирана изложба, след като той публикува в Туитър коментар относно войната между Израел и "Хамас".

Ай Вейвей, който впоследствие е премахнал въпросния туит, каза, че според него само в "авторитарни държави" човек може да си навлече неприятности в интернет.

Творецът сподели, че се чувства тъжен, добавяйки, че хората са различни и че нуждата от коректност, от единен начин на изразяване, не е на място в едно уж свободно общество. "Коректността е лош край", каза той.

Някои въпроси, зададени от публиката и прочетени от Джейкъб, бяха посрещнати с кратки, неангажиращи и често пренебрежителни отговори - тест за коректност. 

Запитан например как му влияе създаването на изкуство в капиталистическото общество, Ай Вейвей отговаря: "Изобщо не го обмислям. Ако съм жаден, пия малко вода. Ако ми се спи, подремвам. Не се притеснявам повече от това".

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Подиум на писателя
Джордж Темпълтън Стронг оставя след себе си уникален поглед към живота в Ню Йорк през Гражданската война
Валери Генков
Подиум на писателя
Храната като поле на политическа битка в Индия
Добрина Маркова
Подиум на писателя
Ема Копли Айзенберг предизвиква традициите в литературата с новата си колекция разкази
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Красимира Тодорова разказва за вдъхновението от внуците и новата си стихосбирка "Изваяна душа"
Ангелина Липчева
На представянето на стихосбирката "Изваяна душа" поетесата Красимира Тодорова сподели своето вдъхновение и творческия процес, който стои зад новата й работа. Събитието се ...
Авторът и перото
Литературният клуб на дамите в Ипсиланти: Архив на приятелството и социалната ангажираност
Ангелина Липчева
На бюрото
Андрей Андреев представя медийната грамотност на четвъртокласници в Нови пазар
Ангелина Липчева
Златното мастило
Петър Петров представя „Реконструкция на градските пространства“ с акцент на устойчивото развитие на градовете
Валери Генков
Литературен обзор
Историята за "Мартини феята" и силата на малките жестове
Добрина Маркова
Литературен обзор
Литературни шедьоври от Квебек: Монреал в творчеството на местните автори
Ангелина Липчева
На бюрото
Пловдив посреща поети от 11 държави на фестивала „Орфей“ 2026
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Научната фантастика предлага уникален поглед към музиката и звука в бъдещето
Ангелина Липчева
На бюрото
Иванка Желязкова и ученици събират историята на образованието от Възраждането в алманах
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Джиюнг Хан разказва за Корея под японска власт и жени с дарби, които променят правилата на оцеляването
Валери Генков
Литературен обзор
Библиотеките като двигател на зелената промяна
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Ели Лозанова разкрива тайните на героинята Филомена Хаджистратоникова
В Регионалната библиотека „Михалаки Георгиев“ във Видин, писателката Ели Лозанова представи своя нов роман „Обаче не стана точно така“. Събитието, организирано в чест на Световния ден на книгата и авторското право, привлече вниманието ...
Избрано
Проф. Атанас Семов: Предателствата са малко, героизмът – огромен в българската история
На представянето на книгата „150 години от Априлското въстание. 150 герои разказват“, чл.-кор. проф. Атанас Семов акцентира на уникалността на българския народ и на малкото примери за предателства в историята му. Събитието се проведе в ...
Евгения Динева с награда за разказа „Делфини“ в конкуренция с утвърдени имена в литературата
Ако сте поропуснали
Дора Куршумова разказва на учениците за символиката на Гергьовден и празничната храна
Учениците от началния курс на Осмо основно училище „Юрий Гагарин“ в Сливен участваха в образователна инициатива, посветена на празника Гергьовден. В рамките на събитието, общественикът и художник Дора Куршумова разговаря с децата за традициите и ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.